Yoel 3:5-7
TSK | Full Life Study Bible |
mengambil(TB/TL) <03947> [ye.] tempat-tempat ibadahmu(TB)/kuilmu(TL) <01964> [into.] barang-barang-Ku yang berharga(TB)/mata benda-Ku(TL) <04261> [pleasant. Heb. desirable.] |
tempat-tempat ibadahmu, 1Raj 15:18; [Lihat FULL. 1Raj 15:18]; 2Taw 21:16-17; [Lihat FULL. 2Taw 21:16]; [Lihat FULL. 2Taw 21:17] [Semua] |
menjual(TB)/sudah ... jual(TL) <04376> [have ye.] Yunani(TB/TL) <03125> [Grecians. Heb. sons of the Grecians.] |
orang Yunani |
menggerakkan(TB)/mendatangkan ..... tiap-tiap(TL) <05782> [I will.] akan membalikkan(TB) <07725> [and will.] |
menjual mereka, Yes 43:5-6; [Lihat FULL. Yes 43:5]; [Lihat FULL. Yes 43:6]; Yer 23:8 [Semua] akan membalikkan Yes 66:6; [Lihat FULL. Yes 66:6] |
Yoel 3:11
TSK | Full Life Study Bible |
Bergeraklah(TB)/Berkerumunlah(TL) <05789> [Assemble.] pahlawan-pahlawan-Mu(TB)/pahlawanmu(TL) <01368> [cause, etc. or, the Lord shall bring down thy mighty ones. mighty.] |
penjuru, dan berkumpullah Tuhan, pahlawan-pahlawan-Mu! Yes 13:3; [Lihat FULL. Yes 13:3] |
Yoel 3:2
TSK | Full Life Study Bible |
mengumpulkan(TB)/Kuhimpunkan(TL) <06908> [also.] lembah(TB/TL) <06010> [the valley.] berperkara(TB)/melakukan hukum atas ..................... dibahagi-bahagikannya(TL) <08199> [will plead.] membagi-bagi(TB)/dibahagi-bahagikannya(TL) <02505> [and parted.] |
akan mengumpulkan lembah Yosafat; Yoel 3:12; Yes 22:1; [Lihat FULL. Yes 22:1] [Semua] akan berperkara Yes 13:9; [Lihat FULL. Yes 13:9]; Yer 2:35; [Lihat FULL. Yer 2:35]; Yeh 36:5; [Lihat FULL. Yeh 36:5] [Semua] mereka mencerai-beraikannya Kej 11:4; [Lihat FULL. Kej 11:4]; Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33] [Semua] Catatan Frasa: LEMBAH YOSAFAT. |
Yoel 2:16
TSK | Full Life Study Bible |
kuduskanlah(TB)/sucikanlah(TL) <06942> [sanctify.] himpunkanlah(TB)/kumpulkanlah(TL) <06908> [assemble.] penganten laki-laki(TB)/mempelai(TL) <02860> [let.] |
bangsa ini, kuduskanlah Kel 19:10,22; [Lihat FULL. Kel 19:10]; [Lihat FULL. Kel 19:22] [Semua] yang tua, baiklah penganten |
Yoel 1:13
TSK | Full Life Study Bible |
Lilitkanlah(TB)/Ikatlah(TL) <02296> [Gird.] pelayan ........... pelayan(TB)/khadim ............ hamba(TL) <08334> [ye ministers.] bermalamlah(TB/TL) <03885> [lie.] pelayan ........... pelayan(TB)/khadim ............ hamba(TL) <08334> [ye ministers.] sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [for.] |
Judul : Panggilan untuk bertobat Perikop : Yl 1:13-20 kain kabung Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34]; Yer 4:8; [Lihat FULL. Yer 4:8] [Semua] para pelayan korban curahan. Yoel 1:9; Hos 9:4; [Lihat FULL. Hos 9:4]; Yoel 2:14 [Semua] |
Yoel 2:20
TSK | Full Life Study Bible |
Kujauhkan(TB/TL) <07368> [remove.] utara(TB/TL) <06830> [the northern.] timur(TB)/masyrik(TL) <06931> [the east.] barat(TB)/magrib(TL) <0314> [utmost.] bau busuknya(TB/TL) <0889> [his stink.] melakukan(TB/TL) <06213> [because.] melakukan(TB/TL) <06213> [done. Heb. magnified to do.] |
dari utara laut barat, bau anyirnya Yes 34:3; [Lihat FULL. Yes 34:3] |